|
|
Faculty
Research Interests
Chinese linguistics, cognitive semantics, Chinese
as a second language (pedagogy and acquisition),
application of computer technology in language
instruction.
Major Publications
Textbooks
- 2008 - Chinese Breeze (Hanyu Feng) Graded Reader Series (co-authored with Y. Liu et al): 3. Two Children Seeking the Joy Bridge; 4. Left and Right: The Conjoined Brothers; 5. Can I Dance with You? Beijing: Peking University Press.
- 2007 - Chinese Breeze (Hanyu Feng) Graded Reader Series (co-authored with Y. Liu et al): 1. I Really Want to Find Her; 2. Wrong, Wrong, Wrong. Beijing: Peking University Press.
Monograph
- 1995 "Hanyu Zhongjieyu Yuliaoku Xitong" Yanzhi Baogao [Research Report of "The Corpus of Chinese Interlanguage (CCI 1.0)]" (Chengzhi Chu, Xiaohe Chen, Wangxi Zhang, Ping Wei, Wei Zhang and Qi Zhu), Beijing: Beijing Language and Culture University.
Book Edited
- 2006 - Studies on Chinese Instructional Materials and Pedagogy [Zhongwen Jiaocai yu Jiaoxue Yanjiu] (co-edited with T. Yao, Y. Wang, H. Xu and J. Hayden). Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
Software with Documentation
- 2005 - ChineseTA 1.1, simplified character edition. Beijing: Beijing Language and Culture University Press. (ChineseTA is an integrated computer software program for developing Chinese teaching materials.)
- 2004 - ChineseTA (1.0). Stanford University and the Silicon Valley Language Technologies, LLC, San Jose, CA.
- 1995 - Hanyu Zhongjieyu Yuliaoku Xitong (Corpus of Chinese Interlanguage (CCI 1.0), (C. Chu, X Chen, Wangxi Zhang, P. Wei, Wei Zhang and Q. Zhu). Beijing Language and Culture University, Beijing, China.
Selected Articles
- Forthcoming - Path of motion: Conceptual structure and representation in Chinese. Studies of Chinese Linguistics: Functional Approaches, ed. by J. Xing. Hong Kong: Hong Kong University Press.
- 2008 - Five formulations of the conceptual structure of motion and their cross-linguistic applicability - with special reference to Chinese." Concentric: Studies in Linguistics, 34.1.
- 2007a - Movability effect and the assignment of figure and ground of motion in Chinese." Proceedings of the Eighteenth North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-18), ed. by J. Xing, pp.121-133. Los Angeles: GSIL Publications, University of Southern California.
- 2007b - Di'er yuyan cihui jiaoxue de lilun tansuo (Studies on L2 Vocabulary Teaching and Learning). Yingyong Yuyanxue (Developments in Applied Linguistics), ed. by J. Ji & N. Jiang, pp. 354-374. Beijing: China Renmin University Press.
- 2006a - A reflection on traditional approaches to Chinese character teaching and learning. Studies on Chinese Instructional Materials and Pedagogy, ed. by T. Yao, C. Chu, Y. Wang, H. Xu and J. Hayden. Beijing Language and Culture University Press.
- 2001 - The semantics of the Mandarin preposition xiang--A cognitive approach. Proceedings of NACCL-12 (The 12th North American Conference on Chinese Linguistics), Vol.1, ed. by Zhengsheng Zhang, GSIL Publications. University of Southern California, Los Angeles.
- 2000a - Semantic Constraints on the Interpretation of the Chinese Reflexive ziji. Proceedings of NACCL-11 (The 11th North American Conference on Chinese Linguistics). Harvard University.
- 2000b - Graph, sound, and meaning: A review of China's traditional theories on the relationship between Chinese script and the language. American-Chinese Society and Culture, 3.2: 62-70.
- 1994a - Zhishi tushi, pianzhang gouzao yu hanyu yuedu jiaoxue [Knowledge schemata, discourse structure, and the teaching of Chinese reading]. Shijie Hanyu Jiaoxue (Chinese Teaching in the World), 28.2: 51-57.
- 1994b - Yuqici yuqi yiyi de fenxi wenti--yi a weili [On the analysis of the semantic functions of Chinese mood particles: The case of a]?. Yuyan Jiaoxue yu Yanjiu (Language Teaching and Linguistic Studies), 62.4: 39-51.
- 1993 - Jianli "Hanyu Zhongjieyu Yuliaoku Xitong" de jiben shexiang [Some basic considerations of developing the "Corpus of Chinese Interlanguage (CCI) 1.0"] (C. Chu & X. Chen), Shijie Hanyu Jiaoxue (Chinese Teaching in the World), 25.3: 199-205.
- 1992 - Yu jieci gen xiangguang de jufa yuyi wenti [The syntax and semantics of the Chinese preposition gen]. Jiqi Fanyi Yanjiu Jinzhan [Advances on the Research of Machine Translation], ed. by Z. Chen, 76-88. Beijing: Electronic Industry Press.
- 1991 - Lianci yu jieci de qufen [On the distinctions between conjunctions and prepositions in Chinese]. Hanyu Xuexi (Chinese Studies), 65.5: 17-21.
- 1987 - Anhui Yuexi fangyan de tongyin zihui [A syllabary of homophones of Yuexi dialect]. Fangyan (Dialect) 4:284-93.
Current Projects
- A book manuscript on motion conceptualization and representation in Chinese
- Chinese Breese (Hanyu Feng) Graded Reader Series
- Quantitative analysis of Chinese lexis for teaching Chinese as a second language
- The component-oriented net-weaving approach (CONWA) to character teaching and learning
Honors and Awards
- Undergraduate Instructional Improvement Program (UIIP) Award, UC Davis
- Faculty Development Award, UC Davis
- UC Consortium for Language Learning and Teaching Grant
- Small Grant in Aid for research, UC Davis
- Academic Senate Research Travel Grants, UC Davis
- Faculty Research Grants, Center for East Asian Studies, Stanford University
- Arts and Sciences Advisory Council Awards, University of Hawaii at Manoa
- Dean's Fellowship, College of Languages, Linguistics and Literature, University of Hawaii at Manoa
- Grant for Scientific Research Projects of the "Eighth Five-Year Plans" (C. Chu and X. Chen), State Education Commission (now the Department of Education) of China
- Grant for Scientific Research Projects of the "Eighth Five-Year Plans" (C. Chu and X. Chen), Hanban, China
Courses Taught
- CHN 120: Advanced Chinese
- CHN 160: The Chinese Language
- CHN 114: Introduction to Classical Chinese (I)
- CHN 115: Introduction to Classical Chinese (II)
- CHN 197T: Tutoring in Chinese
- CHN 112: Modern Chinese: Reading and Discussion
- CHN 199: Special Study for Advanced Undergraduates
- CHN 299: Research
|  |